HomeMy WebLinkAboutminutes.apz.19771018RECORD OF PROCEEDINGS
100 Leaves
C, f. NOf CK EL 0. B. B L CO.
Regular Meeting Planning and Zoning Commission October 18, 1977
The Aspen Planning and Zoning Commission held a regular meeting on October 18, 1977 at 5:00 PM
in the City Council Chambers. Members present were Olaf Hedstrom, Ton Isaac, Frank Baranko,
and Joan Klar. Planning Office staff Karen Smith and Bill Kane were present and City Attorney,
Dorothy tduttall was also present.
Approval of Piinutes Isaac moved to approve the minutes of October 4 as corrected, seconded
by Baranko. All in favor; motion passed.
Use Determination Baranko moved to table this for one month due to the applicants request,
Health Club at Klar seconded the motion. All in favor; motion passed. This will be
Little Pdell's scheduled for the meeting November 15, 1977.
Independence Sub- Kane explained the application. It is a request for rezoning three lots
division - in the Independence Subdivision by the owner, Mr. Plead Pietcalf, repre-
Rezoning sented by Jack Walls. Due to a death in the family, 24r. Walls, the only
Public Hearing one qualified to represent Mr. Metcalf could not attend the meeting.
Kane suggested they continue the public hearing and table the rest to the
next meeting. Kane explained the location of the property and said he
felt it inappropriate to consider the three lots separate from the In-
dependence Subdivision. His reasons were the subdivision was zoned R-15
and the surrounding area is zoned R-6; the surrounding lots are less than
6000 sq. ft., this land is not. There are constraints from the flood-
plain of the Roaring Fork River, automobile circulation in the area is
poor and difficult to improve, and it was zoned in 1975 according to use.
He did not recommend rgzoning.
Baranko asked if there are 3 units there now. Kane said there is a du-
plex in one building and a single family in the second. Baranko asked
if he would be able to build one additional unit with this zoning change.
Kane said yes. Klar asked where the additional unit would be placed.
Kane did not know. Isaac asked how large a unit they could build. Kane
did not know. Baranko noted that they would have to go through a PUD
application. At this point they could set up criteria as far as circu-
lation pattern. Kane noted that the general circulation in the area is
very poor.
Hedstrom opened the public hearing.
Elsa Mitchell Mitchell owns the property west of the Metcalf property. She said it
was difficult to judge her feelings about this since there was not
adequate information as to size and location. She would not approve
of more units and people living there. She noted that parking in this
area is bad.
Tom Marshall Marshall lives on the corner of Dale and Riverside. He did not want to
see the density jumped up in this area for reasons of circulation, den-'
sity. He praised Metcalf for providing employee housing for many years.
But he objected to the density increase as it may make it possible for
other to do the same in this area.
Gerry Hobgood Hobgood owns the property kitty corner. She felt P4etcalf should be
allowed to do something on his property, perhaps one more duplex. She
objected to the possibility of 6 or 7 units on this property as it would
have an adverse effect on the residential neighborhood they were trying
to retain. They do not want any condo-type units in the area. She did
not want any more congestion of traffic in the area. She felt employee
housing was a nebulous thing as there was no way to restrict renting.
Klar asked if these were employee housing. A person from the audience
answered yes. Isaac noted that he needed more information.
Tom Marshall Marshall noted that they (the neighbors) were also in the dark as to
what was proposed to be built, etc.
~ --,
•suoj;
-EZaajE zou?m amos qz?M `azaq~ ~q$?z Eaze ajgExzoM E pEq 6agz sE za~uaJ
E gJns pj?nq you paau uadsy zegz passazls ag '~SOJ pa;Ja Cozd aqz q~?M
zJaCozd s~jjEn zo; uEjd aqa zno passed ag •Jjsnm jEJISSEjJ puE zEjndod
~ioCua o; zq8?z s~~iz?unmmoJ aq1 s? ~? Su?ACES `paazBES?p sapuazg •~?;ozd
jE?JZammoJ zo; ~nq ~?;auaq 6z?unmmoJ zo; papua~u? zou sEM ;? ;Eqz omam
s?q u? p?ES auEx •uo?;Jun; E gJns pjoq oz a~EnbapE ~ijjn; s? xu?z aqz
]Eq1 pazou osjE sapuazg •xu?z ay; ;o asn aqa aBuEgJ oz pua~u? you op
.iagz p?ES osjE ag •maq; ap?nozd o1 pazedazd s? sapuazg puE 8u?xzed zo;
szuamaz?nbaz ou aze azagy •8u?xzed aqz .CjjEJ?;?Dads `suo?;?puoJ asn
aq; a~EpomoJJe o~ 1am uaaq anEq apoJ Su?uoz aqz ;o szuamaz?nbaz jjn;
aqz 1Eg1 au?mzazap pjnoJ zozJadsuj 3u?pj?ng aq; zEgz .Cjax?jun ~ijg8?q
sEM ;? pazEZS auEx •omam s~auEx u? szu?od Ma; E pa;JazzoJ sapuazg
•8u?xEm ;?;ozd s? ;? ;? ;ou znq
6;?zEgJ E zo; zzaJUOJ a anEq oz xo s? ;? 1Eg1 z?E; zou sEM ;? zja; ag
•pazaq;EB pmozJ ay; azo;aq pazajdmoJ aq pjnoM aznzn; aqz u? sxJagJ
asagl p?ES ag •pa;ajdmoJ azaM ap?su? sxJagJ punos aqz j?zun ~?EM oz
apem azaM ~fagy •au?j u? ~lI?~?EM ajdoad aqz sEM as?ou znogE zu?EjdmoJ
zagzouy •8u?jp? au?8ua sz? gzjM xu?z aq1 ap?szno paxzed xJnzz ?mas E
8u?aq 8u?peaz ;sapnoj aqz `uo?;njjod aszou zo; suo?zEjn~az aaEzs zo Sz?J
hue azEjo?n zou p?p s;uamaznseam jagjJap aqy •uapzE~ aJj aqa apjsu? puE
punozE szu?od zqB?a 1E s8u?peat punos xooz zuamlzedaQ gzjeag jEzuamuoz?n
-u8 aqz `MOgsMOUs aq; ;o zq8?u aqy •as?ou oz sEM 1u?EjdmoJ zxau aqy
•(peaQ jn;a;EZH aqy •a•?) sdnoz8 xJOZ Su?meazos `pnoj .CuE anEq oz pua;
-u? zou p?p ag •zzaJUOJ ;o pu?x 6uE zueam ;zaJUOJ E anEq o; ~z?j?qE
aqz p?ES ag •sazaJUOJ jjoz puE ~JOZ oz sEM uo?zJaCgo zsz?; aqy
•suo?zJaCgo zjagl puE pazz?mgns sza;zaj ayz passazppE uagz sapuazg
•uapzE~ aJj aqy zo; pasEgJZnd aq pjnoM
szjEgJ 8u?xJOjzazuj puE `zj?nq sa?z?j?JE; zaj?o1 azom aq pjnoM azagz
`sz?xa atom aq oz paau pjnoM azaq; sEM znogE amoJ oz paau pjnoM zEgz
saBuEgJ £ aqz 1Eg1 uo?;E;uasazd aqz zaz;E pazou ag •uo?zEZUasazd ap?js
s?q anEB uagz ag •uMOp 8u?sojJ azE zou uEJ oqM asogz zEgz puE sasod
-znd-?zjnm Su?p?nozd aze zj?nq Su?aq Mou sxu?z aqz zEgz p?ES ag •magz
anEq oz .C1?ssaJau jE?JUeu?; aqz puE s;q~?z asagz 8u?sn osjE azaM zEq;
~SzlunoJ aqz u? sKu?z aJ? zaq;o paz?s ag •oo; `szzaJUOJ anEq o; ZqS?z
aq; zueam osjE sluana gJns anEq o1 zq~?z auz zja; ag •s;uana pazEjaz
zagzo puE sapede~ aJj aq1 anEq oa zq8?z z?aqz ~IIiATEM you sEM uapzE~
aJj aqz zEq; pzoJaz aq1 zo; pazou ag •uo?1EZUasazd s?q uESaq sapuazg
•pa?uap aq zsanbaz aqz zEg1 papuammooaz
ag •as?ou zo szzaouoJ xJOZ zou `azaq anss? anzz aqz sEM s?qz ;ja; ag
•EazE jE?zuap?saz E u? asn jE?JZammoJ e znd pjnoM j-~ p?ES auEx •j-H
oz zuaM 6agz ;? ajq?ssod aq pjnoM zegz sasn zaglo aqz zap?suoJ oz Z9d
pa~sE auEx 'LL6T `£j zagoJJp ;o omam z?aq; u? uMOgs sEM Ma?n s~Su?uuEjd
p?ES auex •.CZZadozd aqz auozaz zsnm aq p?ES j?JUnoH •ajdoad OOOZ
~fja;Em?xozddE asnoq oz puE uapzEH aJj aqz ze pjaq aq oz zeaS zad szzaJ
-uoJ zq8?a ;o jenozddE zo; 8u?xse sEM sapuazg gdjEg •LL6T 3o zsn8ny
u? j?JUnoQ 6z?H aqz oz pazuasazd seM s?qz pjes auEx •j-H oz Sj-g moz;
uapze~ aJj aqz auozaz o1 s? ~sanbaz aqy •uo?;EJjjddE aqz pa;uasazd auEx
•pa?zzEJ
uo?;om :zonE; u? jjy •uo?zom aqz papuoJas JEESj `LL6T `T zagmanoN uo
Su?zaam zEjnBaz zxau aq1 0; $u?zeaq J?jgnd aqz anu?;uoJ oz panom o~uezeg
•omam aJ?330 Bu?uuEjd aqz puE pa?;jzou szogg8?au
8u?punozzns aqz ;o zs?j E puE `LL6j `bZ zagmazdag sam?y aq7 uj pags?jgnd
aJ?zoK J?jgnd aqz ;0 6doJ E apnjJU? aj?; s~xzaj~ ay; zEgz pa;sanbaz auEx
Su?zeaq J?jgnd aqz pasojJ mozzspaH
•uEjd E aas o~ pa paau aqs p?ES zEjx
•gJnm ooz sEM zEgz puE sz?un uanas
z0; SEM peat aqs llo?~EJ?jddE aqz zEgz p?ES aJna?pnE aqz mOZ; IIEmOM FJ
Su?zeag J?jgnd
Fu?uozag
uapze~ aJj
LL6T `8I zago;Jp uo?ss?mmoQ u?uoZ puE uTU21Ejd u?zaayd zEjn ag
RECORD OF PROCEEDINGS 100 Leaves
FB9M 50 C. F. NOECREL B. B. B L G0.
Regular Meeting Planning and Zoning Commission October 1B, 1977
Kane corrected Brendes that the neighborhood is residential even though
there are condominium units. He dismissed Brendes' comparison of the
Ice Garden to the MAA tent as this tent is far removed from any residen-
tial area. He said any performing arts in Aspen could be held in either
the Wheeler Opera House or the MAA tent .except full ballet. He charac-
terized letters received concerning the application and noted one that
said if the rezoning was granted they could anticipate other applications.
Hedstrom opened the meeting to the public.
Bill Tharp Tharp is manager of the Ice Garden.. He noted that this use was legal
a few years ago. He also noted that people in the area bought their
property during the time that it was legal. F.e said they are not out
to destroy zoning or anyone's investments. He felt it was ironic that
other cities are attempting through vast bond issues to construct or
rezone ice rinks to provide such facilities. They do not intend to
change any of their hockey or other such .programs. It is not possible
for them to have much more than eight per year because of the prepara-
tion.
Charles Cole Cole is one of the owners of the rink. He said that if the rezoning
was not granted that the owners would not lase out as they could
tear it down,. sell-the land, and come out nicely. He noted that the
rink was a big part of local public recreation supported by private
enterprise.
Dave Baxter Baxter is another owner of the rink. He noted that the private ice
rink in America is in trouble. It is basically a utility problem.
It is necessary for them to be a multiple use area for them to survive.
Join i•IcBride McBride is an owner and heads the junior hockey program. He noted that
the rink was built where it is because 1) the shade of the mountain
helps keep it cool and 2) to prevent a large condominium project in the
area. He also noted that municipal and private rinks are folding. This
is making it increasingly hard for junior. hockey players because of the
high prices. It costs $35 an hour to run the rink. Their policy is
that no kid will be charged more than $100 even though this is half
their cost. If the kid does not have the money, he will not be refused.
Pete Mocklin Mocklin owns the Fireside Lodge, SE of the Ice Garden. He felt the
the city should help the rink financially rather than concerts. He
feared a bad garbage and parking problem.
Tom Anderson Anderson, president of the Aspen Ski Club, said the Ice Garden would
be of great benefit to the club as they needed a place to hold benefits
far the club that would seat alot of people.
Mary McCarton *1cCarton is owner cf the Coachlight Chalet. She supported the Ice
Garden's proposal, She is not crazy about having rock concer*_s but
she felt it was necessary to look past this to support the Ice Garden,
She commented that the Ice Garden, since the change of ownership, has
been very clean and well run.
Kay Reed Reed asked if Ruth Brown bought the land and built the Ice Garden.
One of the ocm ers said yes. She asked why the zoning changed so that
it is not permissable anymore. Kane said it was part of the down-
zoning of 1975. This was necessary to cut population and reduce growth.
Steven Straight Straight is President of the Kiwanis Club. As a community service,
they participated in Snowshoes I and II and the Deaf Camp Picnic and
other fund raising events. They feel this facility is necessary as
it can hold a capacity that is necessary to make a benefit profitable.
He is also a member of the Community Facilities Committee and they too
support the proposal. He feels there are solutions to the parking and
other problems.
.~
•passed uo?tom `zoAE; u? iiy •a6E `zETx
puE `OxllEIEg `JEESI `molaspag sEM aeon aqy •anuanaz I?aye aseazJU? o~
s~zaJUOO oz an;~EUZa1TE uE ansznd 6aq~ ~eq~ paxsE JEESI •papuoJas IETx
`uETd an?~EUZa~TE amos ansznd o3 paFElnoJUa aq szauMO aqy 1Eg1 puE
pa?uap aq uapzE~ aJI uadsy aqy ~iq lI0?~Ea;TddE aqy ~Eq~ panom oxuezeg
•suoi3EJ?'[dmoJ azn~n;
aq1 3o asnEJaq ~u?uozaz ~SniE~E osiE sEM aq p?ES molaspag •Fu?uoza3
aSn; ESE STaaEU?;ap puE Sala JlIOJ aS1I?ESE SEM aq p;ES JEEST '$U?1I02aI ;O
peaasu? IE(?mZS ~u?gaamOS 30 aSn iEIIOiai plIOJ E ;O IOAE; lIT SEM O]lUE 3E$
'SIIO?aE3a pi SilOJ ~u?x3Ed puE Su?-aTa aigEa?zEgJ SE L1JR5 ~n'LIIOZ aqa
oau? aT?nq aq aou pinoJ aEga sauamaa38E u?EazaJ paauEM aqg •pazap?s
-uoJ aq sa?~?i?q?ssod zagao aEga paxsE puE smaigozd TE?auaaod sno?zas
azaM azaga aia; zETx •papnoio sEM anss? aiogM aqa aia; aq p?ES JEEST
J?Tgnd aqa 01 Su?aaam aqa pasoio molaspag
•auo anEq oa maga zo; ~fzessaJau SEM a? p?ES sapuazg •u?-a?~
aigEa?IEgJ E aq S~LEMTE pTnoM azaga aega aaanE3En~ E ax;T pTnoM ays p?Es
IETx •auo~ilana aseaid pTnoM aEga 8u?uoza3 oa saA;aeuzaaTE finE azaM
azaga ;? paxsE sapuazg •aigeuo?aJaCgo aq 6Em aEga `sazaJUOJ asnC aou
`sasn iEUO?a?ppE ~CuEm paaa?mzad i-~ aEga p?ES molaspag •aoEid BuozM aqa
u? asn aq8?z aqa sEM ;? aEga auammOJ ~sapua3g qa;M paa~[8E JEESI
•paasa3aau; aou sEM ~aTO aqy •azaouoJ aqa iolauoo Gaga aEga puE
sa3aJUOO aqa zo; uapzE~ aoT aqa moz; am?~ aseaT ~a?0 aqa aEga ~a?0
aqa oa TESOdo3d an?aeu3aaTE uE pEq eCaga aEga paaou s3auMO aqa ;o auo
•sauamaz?nbaz saaam ~? ;? 8u?ya6uE asomTE zo; i-0 aqa asn pinoJ
szauMO Mau aEga zETx qa?M paalSE ag •8u?uozaz ;o anss? aqa papnoiJ
pEq uo?asanb Te?JUeu?; aqa aEga aasdn sEM aq p?ES JEESI •maigozd
iE?auaaod E Su?uoza3 ~u?xEm sa BuEgJ d?gszauMO ;o ~a?T?q?ssod aqa anogE
6seaun sEM aqs p?ES zETx •~? pazoidxa aou pEq aq ou p?ES auEx •ssau
-an?aoa;;a Bu?u?mzaaap Io; s?seq mzaa azogs E asn pinoJ Saga aSEM s?qy
•asn TEUO?a?puoJ ;o ~Ca?i?q?ssod aqa pazoidxa pEq auEx ;? paxsE oxuezag
•spuETgB?g asn osTE pinoJ Saga puE sa6 p?Es
sapuazg •ooa `sa?;auaq zammns pioq oa puaau? ~faga ;? pa~sE zETx '000`L
-000`5$ moz; axEm 6Tq?sea; uea ~~?zego aqy •sa~Eauaozad zagao puE saTEs
aaxo?~ aqa moz; aBEauaJZad E an?aoal puE saTEs zaaq aqa aonpuoJ oa maga
zo; sEM Iagaouy •sa?3auaq TTE an?aoaz oa ~a?zEgo aqa zo; sEM SEM aup
•saza ouoJ aqa mo3; ~?;ozd oa StCEM oMa azE azaga p?ES osTE ag •pa sn aid
-oad OZ ,STuo qo?qM aoT ~u?xzed apuel~ o?g aqa moz; uo?aEazodsueza aa3;
pap?nozd osTE Sagy •p?p ~fuEm sE `ZiTEM aidoad aEga 6T8uo3as pas?azanpE
~Caga p;ES sapuazg •8u?xzed o1 uan?S sEM uo?aezap?suoo aegM passe zETx
•zea6 Iad zagmnu u?EazaJ E uo aunoJ oa paau Saga `sa3aJUOJ aqa
uo and oa sa?mzad zo; adoq o; maga zo; aiq?sea; aou SEM a? p?ES dzegy
•EazE aqa 8u?uozaz azoddns aou saop anq sazaJUOJ
xJOI aqa 01 aJaCgo aou saop ag •uapzE~ aJI aqa ;o IoggS?au E s? ag
•uapzE~ aoI aya sazoddns osiE puE ioogJg 6a?unmmo0 aqa mol; s? aqg
•uapzE~ aJI aqa sa3oddns puE mez8ozd .ia~ooq aqa u? uazpi;qJ oMa sEq osTE
aqs `ToogJg ~a?unmmog aqa Io; saaasnzy ;o pzeog aqa ;o auap?said aJ?p
•s?qa asoT oa pzo33E aou uEJ
6agy •aa8pnq ~?J?zap z?aqa ;o %££ .Sq maga padTaq II PuE I SMOgSMOng
Toogog !.~?unmmo0 aqa aE saaasnzy ;o pzeog aqa ;o auap?sazd s? zadnoz~
•s?qa mo3; LTaeazB paaa?;auaq Toogag ~a?unmmo~ aqa aEga paaou osTE ag
sau?ETdmoJ .SuE aa8 aou p?p s6EMan?zp u? paxzed s3EJ zo sau?ETdmoJ ~fuE
azaM azaga ;? TTEJ oa zagmnu aqa ;o szogg8?au mzo;u? oa paanq?zas?p
szaded aqa aEga paaou ag •MOgsMOUg aqa aE zaaaunion E SEM 8zaquanzq
•Jaa `aJETEd Moo E amooaq ~? aas oa aSIEM aou p?p aqg •oS pinoJ
.Gaga zE; Moq Moux oa paauEM aqs `TESOdozd aqa sa3oddns aqs y8nogaiy
dzEgy TT?S
uoaaiddy qog
uoszapiEg ~SJZEyy
6ga3E0Jyy Epu?Z
zadnoz~ ao.Cor
Blaquanzg TT?S
paag .tEx
LL6T 8T zagoaoo uo?ss?mmo0 u?uoZ puE u?uuEia u?aaayI zETn ag
RECORD OF PROCEEDINGS
100 Leaves
FONM 50 C. F. NOE CK EL 9. B. 9 L
Regular Meeting Planning and Zoning Commission October 18, 1977 _
Rio Grande SPA Kane explained the application. It is a request to exempt from the
Rezoning full subdivision proceedures a lot on city owned Rio Grande property
to Andre Ulrych for the construction of the Eagles Club.
Baranko moved to recommend subdivision exemption for conveyance of
land from the City to Andre Ulrych for purpose of construction of
the Eagles Club subject to the conditions 1 and 2 in the Planning
Office memorandum of October 14, 1977, inasmuch as relevant consider-
ations have already been achieved in the SPA Master Plan, Klar seconded.
All in favor, motion passed.
Rio Grande SPA Smith explained the application. Tom Jones, Engineering, gave a pre-
Stream Margin sentation of the project.
Review
Klar moved to approve the Stream Margin Review on the Rio Grande Pro-
perty, Isaac seconded. All in favor, motion approved.
Moore Duplex Smith explained the application. Joe Edwards represented the appli-
Subdivision cant, Barbara Ploore. Smith noted that Dave Ellis, City Engineer,
Exemption had no problems from a subdivision design standpoint but noted that
the balcony has a zero setback from the property line. Smith recom-
mended approval subject to the six month minimum lease restriction
The ninety day right of first refusal is not applicable here as the
existing tenant will be moving out shortly.
Baranko said that when this property was deeded there was a single
family deed restriction. He asked Edwards to comment. Edwards was
not aware of this. Kane said the P S Z must look at it strictly in
terms of zoning code. Baranko wanted a comment from Dorothy Nuttall,
City Attorney. Hedstrom suggested they make it a condition. of approval..
Klar asked if the reason the duplex is on 6000 sq. ft. and not the
required 9000 sq. ft. was because it was permitted at construction.
Kane said yes and if there is a private covenant against two-family
dwellings in this area, it was violated at the point of construction.
Baranko asked if there is a remedy to the setback requirement. Kane
said it was not a policy to bring into ccnformity non-conforming situ-
ations. Baranko said he wanted to see it go through subdivision pro-
cedure as there were many questions.
Klar asked if there was now a setback requirement on the rear property
line. Kane said yes. Edwards said that the overhanging balcony is
closer than 5' but that the building is within the setback.
Baranko said he had a problem with the setback, the deed restriction,
and the non-conforming lot. Kane said it would be inconsistent for
them to approve numerous similar appli-cations with similar problems
and to not approve this application. Edwards said Mrs, Paepcke was the
only authority that had said there was a restriction and he questioned
the validity of it.
Isaac moved to exempt the Moore Duplex from full subdivision procedures
with the following conditions: 1) 6 month minimum lease, 2) 90 day
right of first refusal, 3) payment of park dedication fees, 4) correct
the single family deed restriction, 5) inasmuch as the requirements
and intent of the subdivision regulations have been satisfied, Klar
seconded the motion. The vote was Hedstrom, Klar, Isaac, aye, Baranko,
nay. *lotion approved.
Heller Duplex Smith explained the application. The triplex presented is two have
Subdivision two owners. Baranko asked if there were parking problems. Kaufman
Exemption said there was no parking in this area. Baranko asked what the lot
size requirement was in RMF. Smith said it is 2100 sq. ft. per two
bedroom unit; the units, therefore, ~do not comply.
.-~
xxajn 6~F~ ~f3ndaQ `ua . S T,SzagS
n
'Idd ST~8 1E pauznoCpE 8uFlaam
`.zonE; uF Tjy •uo;lom aq1 papuoJas zEjx `uznoCpE o1 panom JEESI
•anozddE uoF~om
`xonE; uF jjy •papuoJas JEESj `jEUOF~Eaxoay asn uadp zapun asn pa1~Fm
-xad E sE aszno~ ;jon jEdFJFunys aaxy mnTd aq~ ~E aBEZO;s zo; uoF;EUFm
-za~ap asn E o~ uo;lETaz uF pa~usz3 aq lIOT~EJFjddE sFg1 panom oxuszag
•szea.C uanas pFES xasEyy •sBop asaq~ BuFjpuEq uaaq pEq aq 8uoj Moq paxsE
o~uszeg •panjonuF 2uFn;zp gJnm o01 ~snC sEr, axagy •szeaS Ma; ~sEj ay1
sEq aq sE ssEmMOUS pjo uF maq~ daax of mFq zo; ~uaFuanuoJUF .izan sEM
3? pFES uEr •asxno~ ;job aq~ ~E shop aq~ pa]uEn aq 6qM paxsE oxuaxag
•~Fmzad aq~ ;o ~uam6Ed SuFpuad sF
sFgy •seazE lsazog aq1 uF sFq~ a~EZado oa 1?mzad E panFaJax 1ou sEq
~asEy~ •spajs8op aq1 ;o uo;~EZado aq] xo; }ou `s8op aq1 ;0 BuFdaax aq~
zo; .Cjuo sEr~ uoF3EJFjddE aq~ ~Eq~ paF;FzeTJ aqS •s8op aq~ mox; daad E
pzaaq xanau puE uo;~JadsuF a~Fs E apem aqs ~Eq; pa~ou g1FmS •1a;nb 6zan
axE sBop aq1 puE uoF~Exado uaajJ E azE sjauuax aq~ `TEmFuFm aq TTFM
~JEdmF JT;;EZ~ aqy •pa~sFj sasn aq~ ;o auo you s; sFgy •xa~u;r, aq1
BuFznp aaxy mnjd aq~ 1E s8op aq1 daax o~ BuF~sE sF ag •]uasaxd sE~n
`spajsSoQ s~uEr ;o zauno `xasEyy uEr •uoF~EJFjddE aq1 pauFEjdxa q~FmS
•panoxddE uoFlom `zonE; uF jTy °papuoJas zEjx `saa; uoF~EJFpap xzsd ;o
}uam6Ed (y puE uoFdJ;x~saz aseaT mnm;uFm q~uom g (£ `szusua~ SuF~s;xa o~
TESn;az ~sxF; ;o ~gBFx (Z `apFs ~aaz~S pug ~saM aq~ uo 6~zadozd aq~ uo
pa~Jnz~suoJ aq ~jEMapFs E (j :suoF~JFxasaz BuFN,oTjo; aqz q];n lam uaaq
anEq sBuFpaaJOxd uoFsFnFpgns jjn; xo; s~uamaxFnbaz aq~ asnEJaq axnpaJ
-oxd uo;sFnFpgns jTn; moz; xajdFxy zaTjag aq~ ldmaxa o1 panom JEESi
aaxy mnTd 1E
sjauuag paTsBoa
uoF~EUFmza~aQ asn
LL6T 8T zagodJp uoFssFmmon uFuo? puE uFuuEjd uF~aayy xEjn ag