HomeMy WebLinkAboutordinance.council.030-10 ORDINANCE NO. 3
(Series of 2010)
AN ORDINANCE APPROPRIATING AN INCREASE IN THE GENERAL FUND
OF $13,000, AN INCREASE IN THE EARLY CHILDHOOD EDUCATION FUND
OF $33,000, AN INCREASE IN THE ELECTRIC UTILITY FUND OF $59,200
AND AN INCREASE IN THE EMPLOYEE HOUSING FUND OF $529,390.
WHEREAS, by virtue of Section 9.12 of the Home Rule Charter, the City Council may
make supplemental appropriations; and
WHEREAS, the City Manager has certified that the City has unappropriated current year
revenues and/or unappropriated prior year fund balance available for appropriations in
the following funds: GENERAL FUND, EARLY CHILDHOOD EDUCATION FUND,
ELECTRIC UTILITY FUND AND EMPLOYEE HOUSING FUND.
WHEREAS, the City Council is advised that certain expenditures, revenue and transfers
must be approved.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY
OF ASPEN, COLORADO:
Section 1
Upon the City Manager's certification that there are current year revenues and/or prior
year fund balances available for appropriation in the: GENERAL FUND, EARLY
CHILDHOOD EDUCATION FUND, ELECTRIC UTILITY FUND AND EMPLOYEE
HOUSING FUND: the City Council hereby makes supplemental appropriations as
itemized in the Attachment A.
Section 2
If any section, subdivision, sentence, clause, phrase, or portion of this ordinance is for
any reason invalid or unconstitutional by any court or competent jurisdiction, such
portion shall be deemed a separate, distinct and independent provision and such holding
shall not affect the validity of the remaining portion thereof.
INTRODUCED, READ, APPROVED AND ORDERED PUBLISHED AND /OR
POSTED ON FIRST READING on the 22nd day of November, 2010.
ATTEST:
Kathryn S. '& ch, City Clerk Michael C. Ireland, May
FINALLY ADOPTED AFTER PUBLIC HEARING on the 6th day of December,
2010.
ATTEST:
/AI at f
Kathryn S. ch ty Jerk Michael C. Ireland, M r
Approved as to Form:
r ° 11.
John
Worcester, City Attorney
Q
c
0
E
.0
U
co
Q
rg in co $ n N 0 a m n T 11pp Z.
d N r n m N m n° ° °
m m a Q ° . IN m O b m v$ ry in ry • n L , V b
W c $ `° '7 of e 6 v vi 10 .o u 04 «i u v o ° ° i . n . ° '^ p
LID N CO N M of a q e . b O O 04
O N N< 1� N N W N O N N • t p N m N ey ti LO N N Q ti 10 b
$ N N h N N N N N N M N N y� N N N N N N Z.1 1 N N N N T N N
0
N N N N N N N
9 O O O 00000000 N O o O O pp p O O O O O O O O O p 0 0 0
9 d N O M CC; n b t0 N r $ - O N n 1p 10 O Q 0 r co N m 00 co b lD O O b
'� N n 0 a yf o m a °I. H N
C m O1 t N % w O o$ 6 O a n t0 - 1p O N M H On
d C t0 N N 01 1 Of 01 b '0 0 O C N N n a N M q ` en 4 4. b r..7 E 7 • • q m m N 0 N CO M b m M m to m u N f m n i .r M n $ m N A T ti
O Y N eq N N N N N N N N N N N an N H N N N N N N N b N ` N N N
Y ~ 0 N N N 6.
N p pp 8 p
en 0
q N S Q N N N N N 8 N N N ° N N H N O N N N N N g N m Of N N ..m 01 N P
C c ti `d jyf ' M n e q 6 q O
m to
00
E N N N N N N N CO V
?. d N in N N N
W n
J
N
0
N o O O 0 0 0 p 0 0 0 0 0 0 O O 0 ° 0 0 O 0 0 0 0 0 0 0 O 0 p 0 0 0 0
N a N m b N n O N N ti „ r b N N 0 m 0 r 0 < m n M
N ey w n n b O _ n to a O s N O Le, O m O Q e1
d d N 01 N 0 m n Vf T 0 ` 1 10 ` O N 00 O ` N K. O1 1D T
0 x m < C
p W -1 N N 000 0o T $ m m 00 m m W N m n w wp '1 N " b '0 at N T M N
Z 0 7 N ry O n N N N N (11 N N 6 m 6 N M11 O nj n W N ^ H Q 01
U. 0 N N N N N N N N N y1 N N N N N N N N N N y� N N CO el
CZ
ry N
N
d a d a m ° 0 0 o 2 2 2 2 8 0 N 0 0 O 0 o 0 0 0 0 0 R 0 p 0 0 0 0 0 0 0 0
el F 9 9 - T N O N co n K fi ti T M rn N O O" 01 N 10 p N O] .I 0 N co N e1 e1
C 7 N n N N a 01 O T N l0 O R 10 T n n§ N m O m O1 O e1 40 VI ie
:. E co 10 0 1 m 10 N N m N O O M b m ryf m M b .1 M - N a W 1 O - N n b N N Q V N N
2
la. Q 7 m N 0. R N - O or - - 01 01 1' N n M 1y` V 0 W O tO
�:: » N N N N N N N N N y1 N N N N N N N an N N N N N N N N N N
CC ° d
0
Q Z 0 0 8 N N N N N N N N O N 0 0 0 N O N N N N N p O° 0 0 0 0 0 0 0
N N N O r n N y 1 r n
d R O N 4O 10 m m
Z: C C M T 6 01 ti I. P T
LC - E N N N N N N N co
d d N N
6
it. ' 7
0 N
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 o p o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
l,i. d Cr. m M a a n n n N en en o g m r b m 01 7 ry o N m r a N m o 0 n en o m 0 ry _ m n m w N
Q. y N N p N M t0 V O D1 N 1O yj O el p N - 11 t0 V - ri ri 40 t0 N O 1 40 01
" d L q N Ot m N N a N m m O m 0f b n N a $ M N $ r 1p p 1 01 01
9 Vf O y1 m N N N e m 10 01 e4 b O 0] t0 t N y1 N m N Q 0 01 0 ai O O pl N N N N N N n N N ry - N N - N yn •
N N N N N N N H N N N N co 04 CO
O N N N N CO. N
m p
V n O]
b O N O m m b M „ M y 0 ' f ' el co O m W Le, a n t a ^ O p a n
y N fN - b m O r m O CO _ n V p y1 in 01 N CO - 'I O 10 nt CO N b N N
6 m y O 0 N W O 0 0 n O t0 O 0 - ' a . - 01 a i 0) m 40 , 0 N re;
O 6 co 0 0 0 O CO 1D a N Of m M N CO - 0 m n m n N O 0 0 q N N N Q N N
0 vi a
N N N N N N N N p N y N N N N N N M N N N N N N N Li
N N
a
0
a 0
LL a
y a a " -0 z a s a c c r CO
7 c LL n W
LL c _w u u C u 7 i LL U L C F.0 d LL C y 0 ir,
C 0 ' ' C V d O a C 0 W Y LL C 'O 10 9 7 LL C 0 ' 0 ' y 7- N
d O u fn ° 0 E E° ¢ C a Z N W a ' LL 1 ..c. m N u m a c O V
C 7 o' a 12 O w a ? c ° c d j LL 0 m m 1.. y C ' C C C 2 U 1 ` Q 0
E d O n t. a °0 -0 0 a s E `. 1 c y. LL _
2 2
d ' m a u a E 2 a t o _o ° u °c O a a L Z W c N o= c 2 V. °o E o '' c n m°
c
E 0 LL O d . 0_ . w a « N u O LL 0 U : a 7 r 2 0 W N d$ Q a 2 F N O
i C 2 E m .43 g ` o a m s « 3 .0. Z N « . m . — O m o t= 1 To i. i. c m _ S. 2 . CL. i
00 d a =0 d ti a " a E 0 e ., E ° d w c u e 0 0 E .. — ° —° P. .e -„ = E O - a d
4 d s U' N C -t 6 - L T+ N 00 O i d O L a 0.- a d W C -y O ` d Y' E a • i L ~ 3
i N N u 3 V H 2 w 2 N N 0 N U 2 N w 3 K 0. U' . 4 E w w 4 F 2 N N ;4 s _
CO O
C 0 E 0 0
B e E r M
y m m
N o 0) 4/31- 0O O
til o C 0 O N .o 0
+"+ c m CSC ti 0 ri
al W t CC O
O
CO 0 0 0 ° m ° ai N
O O N M IA n
C M M a1 al T rj
O M ( N M y
E J VT An-
'1I! ill h
L c0
0 a+
m O
a Y •+
Q 3
O O C 3 i
C Y C O Y L C bc c c U O c -p C C ' V
O N 7 C
C w d vt a LL ! Y Y i+ L wt LL = LL
Q O d :: 'C t al E to aJ c .. L 'a) Y 7 G
a s 13 � w — c 7 H °' v o c
-8 m ti 0 0 U - m tn o a ' O_ 0 4-• u 0 � S G
O c O c a V - 'C bil i _ V O a • O O in
C ' Y 0 . ' la W i t a) ' O U a) U W C a) O O G co i-
al H a a) + 10 C O 0 C W. • . 0 .— Y N 'O L L N " -o a t
y a U = O C f6 . O
1n ,C C O O L— a C 3 L m W
r c o v C a > ° ° O" v
c C 0 o m i1 Q 'O U u of y 3 ++
O • O .- Y _ vt Vl •- y a
N Y K Y 0 Y . . K C Q ›. N� a n O E in N
O
d V Q N %._ 7 ' '' t` `y d L u L y O to a L a)
7 0 a m _C C c crz
: ¢ 00 u a) aJ u . O ' i a)
C N a) a . :p L O C 30 H C 'O O O O aC
G W "O a) = C Y to y a� ` to � C ica T o9 c a L 3 ° ° _ — v a)
_ Y O a 1 Y 1 Y O a s ~ Y O N e p Z
y. C w N U vi 0 a V 7 0 y
O 0 0 w O oa a) m `" m m u ` m ti
y/ Z .: , .� '. >, > >, m L a) a w e - a , a,
ut N :. al 4 in Le) C u C a) 0 O a) u 0
A . 1) Y Q -p a) -O Y L
y v a c . v .N = E w
CI Cr a ¢ 0 c o a) y E y° a E 2 m>
a Y U c o w m N c c 2
cc
CJ c Y d a X- = Li) J Y C C c Y
Q c. O 0 Y La C E Y Q Y L) ut E fo i' c O u O
O K L_ N as .. 0) m C 10 �0 O . 0 u :. i s
L-
N a C G) 4 O 0 p O C v U u L H
_ -O Y a)
ut C
F- NN Q i 1- -o O 1- -o a) a N a w UU - D a) - o
Y
N
CO
mom
co H C X
++ W
C C
al
LL V
OM C l a) 01 X C c to x
X W
d' 3 N a 3 ti
13 Do
C N C r ;C C N . c 0 = 0 X
= X C
Q co al W. W 9 : N = i • Ln
N X a)
3 E t
O 13‘ LL .W N O u.N M Q -c O Z
-1 3 _ > v a 00 m
o a, !
11 N Z 00
V O w,, ut : •:r 11•1 S'
)n 1 -
—� Zr O m
NQO =J ma¢ m mE$� m vp. o O a ¢ E tmE ?ow� Ea £� aoa a � � mDwJOES - 2.0 W z
zriONOw w {si 00 c_E Y NZ E =WZ 2,2f. so mot t4:t C Wy 60 -‹ mo W O _ m ¢ O u oa �- ..c cr vm$ . o c w,. - - om ^ e mE � zn t 'zo60° z o °cgh .1,-.1E �� � 3 8 oJ=€ 'm »g$Om 2E8 6WP O k
ww m m - t ^b ioo a $s$ -,_t o �oo =$ oas ¢m - ¢ i_I-n c OO fC z w' Y } =
O ziwzUw ama cgnmJ -2 m ^. o. 6U z.ti_l J- 'oom 220 Dnw Ws T{ W 1 o '26 aTWJ¢W �m 4 -O 2 a V ao g"C u..D._ -za W F J 6 w Y c N -
zzau ww deg 4. w a` ZJ U ! wzz t m i ^FCP NE ' O w, W ` w 2V Q c LE,'
ow¢Qw¢p wt$ 6'.= w ¢ x 8 'ma EE 16 m- €.Vig - 5, -= E & a¢We w Er Is K E2 0 o -
aWO -dm ¢o- ¢rowwz-1 Ego 3 mmi JJn� �§ ass iw¢e a X35 ES a Y'u a 0-01 ow?' iYg iT mwoE z m goo g- ' D -1i' “E.VE 4240 o ■OLLn
&PAW aoaJ�a4- 3¢'E 3Gmmc�Fw 3 ^
C O c 4 C a O u c v 0
y LL .0 u v m u u o •
Z L a u - u •
) .5-0 uoa , . m Q, u u
x i. . ni U w u "O u p N 0 0 ; �
vices E0 u v o ° 5 u s, o ao ›,
z p w ao �° o o �o ti Cs \ '�' ° o
Z
rI 0 u °L -o u -oa,o Q. v z vo
3 u ^ v v > w" W . m cd t W N
W �, 3 , �. 3 . t o CI o , v � ! u.i u
O - O N C, N N F, 0 u u = N z F', u W
O T-1 rG U of O u .. > O -0 $ 'O O u O co
.� $i
�' O U z W u u " H n " u d
Po n 5 ' O u . . U, Tit v v, o , N u w w
A_ '� U ' u by > G cd'' g�O -P+
H
44 Tr � � o 3 ,s o a 3U u tr.
'J .c 'i, >. u 3 ?it m ,.., U
< aC i, : os abp u a<4 c c v -d ° o v
N t w c m . c v v ° -�
,D L1, bp u
0
ts
un
- 5920525 Q 3(2 )y io
Ad Ticket #5 52C--
Acct: 1013028 Name: Aspen (LEGALS) City of
Phone: (970)920 -5064 Address: 130 S Galena St
E-m ANGELA SCOREY
Client:
Caller: Kathryn Koch Cit Aspen
2eceipt State: CO Zip: 81611
Ad Name: 5920525A Original Id: 0
Editions: BATI /BATW/ Class: 0990
Start: 12/12/10 Stop: 12/12/10
Color: Issue 1
Copyline: 5920525 Ord# 30 R AT Legals
PUBLIC NOTICE.
ORDINANCE #30
(Series of 2010)
Lines: 26 AN ORDINANCE APPROPRIATING AN
INCREASE IN THE GENERAL FUND OF $13,000,
Depth: Y AN INCREASE IN THE EARLY CHILDHOOD
P EDUCATION FUND OF $33,000, AND
Columns: 1 INCREASE IN THE ELECTRIC UTILITY FUNDOF
$59,200 AND AN INCREASE IN THE
Discount: 0.00 EMPLOYEE HOUSING FUND OF $629,390
Commission: 0.00 Copies of this ordinance are available in the office
of the city clerk. 130 South Galena. Aspen.
Net: 0.00 Colorado. during normal business hours.
Tar 0.00 FINALLY adopted, passed and approved this 6th
day December 2010.
Total 13.16 /sLMIchael C. Ireland. Mayan
Payment 0.00 ATTEST:
/s/Kathryn S Koch
City Clerk
Published in the Aspen Times Weekly on
December 12.2010. [5920525]
Ad shown is not actual print size
cs
0
cn
n m m et r r v ^. 0 LA
cn ° c< 0 m C.1) C C 2.
et fa, CD m
Cn
v)
0 cn co 0 O 0 C rt co f w co O rD c C . n rp
<C2 .° 5' O MCI
Pet to p ra‘
m a o' n G a c , C n 0 n 1 co x o O O
a v, ' � n O co • 0 S t°n A a 7 t o t w a r 0
A < ` fl 0
x c o
tT m �'!o C Ort a co eh P- N n C� • rt G t ti
rt
n O N P- n . P ' r-4.‘-` o
r
.. oc c e o c v o r 10.1--.
_ - E� C7
� T w P ° ¢ �� o ' f o V m z AD E
7. N O �_�
C N rt '0 O O .toy .y I. ' � p 0 rD 'y C. r a 4--n cn . x O nn c- b °11 In
o N rt� o in 0' I I P :; n
rt
C1 c c c '" C O z
p o�° rt re �P P n
° w m 0 n '
E b c o to
o c rt 0 c c cL c' w, 'b hi
•
4 ° o O - O0O ma
¢ _ z z n s
3y - -p l' 0 a a
O i a mm-m0
,m m t o f D D 0 >
N m m v$ n•e= m °mym1Po112
O 4 Ij o f roq D OmZ
d c o� z m z z o
('+ mm - m n ^
va p o = o' ni�iymm�"4m
4' c0R i2 m m aZZ
N g rc o ° a t a - iMs*
P a` 'mo mm� Go
zm S
e 5gm cn C-2o;
nq $zm- ° e «z
,Z>
R S F m$o
F2 di